也许国外银行职员的服务态度会好些, 但用到的词汇基本与中文是一一对应的.

基本概念:

• 理财: financing
• 钱: money
• 现钞: cash
• 资产: asset
• 债务: liability
• 借: debit
• 贷: credit #借/贷就是一切交易的核心, 看来世界通用
• 收入: income
• 花销: expense

银行里可能用到的:

• 账单: bill
• 支票: check
• 活期存款: demand deposit
• 定期存款(某人常说’死期存款’): time deposit or term deposit   🙂
• 借记卡: debit card #从银行的角度, 你把钱借给了它, 对吗?
• 信用卡: credit card
• 明细: bank statement
• 结余: balance
• 汇款: remittance
• 债券: bond #原来007的名字是詹姆斯.债券…
• 提款机: ATM, automatic teller machine
• 持有人: holder
• 利息: interest
• 贷款: load
• 对账: reconcilation

最好用不到的:

• 讨债人: debt collector
• 破产: bankrupt

😀